"การติดต่อ Resume(ผู้สมัครงาน) " ข้อมูลจะเปิดเผยเฉพาะสมาชิก
สำหรับสมาชิก ต้องทำการ เข้าระบบ ก่อน
ผู้ที่ยังไม่เป็นสมาชิกสามารถ ลงทะเบียนได้ที่นี่
หรือสามารถติดต่อสอบถามเจ้าหน้าที่ 02-001-8800, 061-390-7800, 02-351-0087
ข้อมูลส่วนตัว

สำหรับสมาชิกเท่านั้น

หญิง (หย่า)

ไทย

พุทธ

11-กันยายน-2520    อายุ 48ปี

163 Cm    หนัก 66 Kg

ข้อมูลการติดต่อ

สำหรับสมาชิกเท่านั้น

สมุทรปราการ (บางพลี)

สำหรับสมาชิกเท่านั้น

สำหรับสมาชิกเท่านั้น

สำหรับสมาชิกเท่านั้น

โทรศัพท์ , Email
ข้อมูลทั่วไป

อักษรศาสตร์/ศิลปศาสตร์/มนุษย์ศาสตร์

งานประจำ (Full Time)

นักวิเทศสัมพันธ์, ครู, นักแปล

0บาท ขึ้นไป

10 มี.ค. 2566

10 มี.ค. 2566
ตำแหน่งที่สนใจ
นักวิเทศสัมพันธ์, ครู, นักแปล
ประวัติการศึกษาสูงสุด
จบการศึกษาแล้ว ในปี พศ. 2542
ปริญญาตรี ASSUMPTION UNIVERSITY
Bachelor of Arts B.A.-Liberal Arts –
English Major: Business English:Minor
2.4
ประวัติการทำงาน
10 ปี
สิงหาคม 2565  ถึง   มีนาคม 2566
Thai as 2nd Language and English as an Additional Language Teacher
Rasami British International School (RBIS)
48/2 Soi Rajavithi 2, Rajavithi Rd., Samsennai, Phayathai, Bangkok 10400
สำหรับสมาชิกเท่านั้น

● Thai Teacher as a second language for Non-Native students (Middle School and Secondary School: Year 6 - Year 9)
● English as an Additional Language Teacher for Non- Native Students (Middle School and Secondary School: Thai and Chinese students)
● EAL Learning Support in classes for Thai and English students (Teaching Assistant)
● Class Supervisor for Secondary School: Year 10 - Year 11
● ECA Teaching after school ( Program: Thai Edutainment (Extra Curriculum Activities)
● Interpreter and translator (EN-TH) (TH-EN);
Type of translation work: School Website, School Facebook, School Special Programs, ONESQA by MOA, School Official letter)
กุมภาพันธ์ 2563  ถึง   เมษายน 2564
Teacher and Academic consultant
HELEX ASIA (Thailand) Co.Ltd. : EDUCATION Progressive Language Academy (CAMBRIDGE ENGLISH SCHOOL)
Pracharat sai 1 Road Bangkok
สำหรับสมาชิกเท่านั้น

Major responsibilities and Accomplishments:
● Cambridge English Curriculum Teaching align with CEFR Certificate (Level: Young Learner – B2 Band/ YLE-FCE)
● Academic consultant of Cambridge English courses, Express Publishing books and e-books for clients and many schools.
● Organize event of marketing booth for public relation and sales at many Department Stores.
กรกฎาคม 2560  ถึง   กรกฎาคม 2561
Position Foreign Relations Office (นักวิเทศสัมพันธ์)
Agricultural Research Development Agency (Public Organization) (Under the direction of Ministry of Agriculture and Cooperatives, Kingdom of Thailand) GOVERNMENT/ RESEARCH & DEVELOPMENT
2003/61 Phahonyothin, Bangkok Thailand.
สำหรับสมาชิกเท่านั้น

Major responsibilities and Accomplishments:
● Document Translation Thai-English and vice versa such as Government Official Forms, Official Letters, Academic Correspondences, ARDA Organization’s Brochures and Website in English.
● Brainstorm with team and initiative new MOU, MOA and LOI for mutual collaboration among partners ; Thai Research Agencies and International Universities in many countries. For example: Newton Funds, Rice Research U.K. etc.
● Draft of all MoU, MoA and LOI along with all related documents in accordance with Thai Government Department (Ministry of Agriculture and Cooperatives, Kasetsart University, Shinshu University of JAPAN, also, Private Public company in Thailand and International to reach for the collaboration of academic and research fields support and innovation of agricultural research and high technology and International Funding.
● Liaison with many Research Institutions and Universities in Thailand and across the world.
● Responsible for Public Relation regards to promote and support ARDA’s scholarship, research funding agency.
● Thai and English Correspondents of Training Programs, Official Meeting and travel planning for Board Committee, Executive Director, Deputy Director, Board of proficient Consultants.
● Coordinate with Ministry of Foreign Affairs, the Kingdom of Thailand. Department of Consul General for Diplomatic or Government Officer Passports.
●Liaison with Researchers, Co-Researcher, Director of Research for Public Research Presentation/ International Oral/ Poster Presentation in order to reach ARDA’s cooperation.

ORGANIZATION 6: MAINMARK GROUND ENGINEERING (THAILAND) CO., LTD. : CONSTRUCTION
Construction Industry: Head Quarter: Australia
22/1 Soi Navongprachapatthana1 Seekan Donmueng Bangkok Thailand.
Position: Office Manager (1/12/2016 – 20/3/2017)
Major responsibilities and Accomplishments:
● Assist and Liaison with Government, especially the Ministry of Transportation and Communication. Must responsible for all Government Procurements of Construction (EXAT, DHR, DRR of year 2017). For examples, E-Auction, E-bidding of all construction works procurement, All tender prices with Government Department to ensure that all requirements and documentation are being met.
●To be assist as Bilingual Translator for both English-Thai and Thai-English. Most documents are Official and Unofficial documents for Executive Levels.
● Co-ordinate and overview planned daily activities with the Project Managers, Commercial Manager and Operation Manager to assist in the smooth flow of the daily’s work.
● Control import/export items with Freight agent. Maintain documents relating to import and export proceed to ensure that all outstanding issues are dealt with.
●To assist internal officers who are cross-cultural back ground in order to the aim of collaboration in the systematic way.
ประวัติการฝึกอบรม
พฤษภาคม 2560  ถึง   พฤษภาคม 2560
NSTDA (Thailand) and EURAXESS (Singapore)
A Training program: “Effective Proposal Preparation for European Research Programs” by NSTDA (Thailand) and EURAXESS (Singapore) with the support of EU (Thailand/ 2017)
ความสามารถ
ความสามารถทางภาษา

พูด (ดีมาก)   อ่าน (ดีมาก)   เขียน (ดีมาก)

พูด (ดีมาก)   อ่าน (ดีมาก)   เขียน (ดีมาก)

ไทย คำ/นาที    อังกฤษ คำ/นาที

รถยนต์ ,

รถยนต์ ,

1. Lionbridge AI and
TELUS International Inc.
Waltham, Massachusetts, United States (USA.)
TELUS International | Lionbridge AIVisiokatu 1, 33720 Tampere, Finland 1.1 Consultant and Professional Ads Rater (Research Project named OOPS Raters)
●Professional Facebook Ads Rater (Social Media Evaluator for all groups of Thai market)
1.2 Trifolium Project
● AI DATA Collection
[email protected] 23 November 2020 to 27 December 2021
2. VNLoctra Co., Ltd.
12th Floor VINAFOR Building 127 Lo Duc street, Hanoi, VIETNAM. 2.1 Translator and Transcription (Transcribe) Expert Vendor Agreement.
● ThaiEnglish through TMS Software, TRADOS, Machine Learning (ML):
- Microsoft Virtual Meeting Transcription (Digital and Technology Marketing field.
- Yanmar Company in Japan (Automobile Field)
Oct, 2018 to date
3. teamwork.ai (USA)
https://www.linkedin.com/company/teemwork-ai/

Private company who is specialize in different areas, from hardware testing to data entry, localization to translation services. 3.1 The speech collector Project
● a system that involves recording a voice and reading brief prompts online to help the Artificial Intelligence machine learn to speak
● Utilize my academic and professional linguistic background and know Thai language as my native language by adapt my skills in languages and technology to provide deep market insight for their services. (Service for SIri, Bibby, Alexa as voice and language recognition in Thai) 12 August 2021 to October 2021
โครงการ / ผลงาน / เกียรติประวัติ / บุคคลอ้างอิง


สำหรับสมาชิกเท่านั้น
"การติดต่อ Resume(ผู้สมัครงาน) " ข้อมูลจะเปิดเผยเฉพาะสมาชิก
สำหรับสมาชิก ต้องทำการ เข้าระบบ ก่อน
ผู้ที่ยังไม่เป็นสมาชิกสามารถ ลงทะเบียนได้ที่นี่
หรือสามารถติดต่อสอบถามเจ้าหน้าที่ 02-001-8800, 061-390-7800, 02-351-0087
หาพนักงาน นักวิเทศสัมพันธ์, ครู, นักแปล
JobTH.com
บริษัท เน็ต แอดเวอร์ไทซิ่ง จำกัด
เลขที่ประจำตัวผู้เสียภาษี 0-1055-48148-53-1

ติดตามเรา
        

ลงโฆษณาติดต่อได้ที่
โทร : 02-001-8800, 061-390-7800, 02-351-0087
แฟกซ์ : 02-001-8804 - 05

มีปัญหาการใช้งาน

วันเวลาทำการ
จันทร์-ศุกร์ : 8:00-17:00  เสาร์ 9:00-16:00

Copyright 2008-2026, All Rights Reserved.