4 ปี
ตุลาคม 2562 ถึง สิงหาคม 2563
Digital Marketing (Japanese speaking)
CSI Groups
28th Floor Silom Complex Tower 191 Silom Road, Bangrak, Bangkok 10500 Thailand
สำหรับสมาชิกเท่านั้น
- ประสานงานกับทีมชาวญี่ปุ่นเพื่อผลิตเนื้อหาที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์และบริการของบริษัทตามเป้าหมายของฝ่ายขายและเพิ่มภาพลักษณ์ของแบรนด์องค์กร
- จัดเตรียมและแปลข้อมูลที่เกี่ยวข้องภาษาญี่ปุ่นหรืออังกฤษเป็นภาษาไทยสำหรับสร้างเนื้อหารวมถึงขัดเกลาการแปล
- จัดการและดูแลบัญชีทางการของบริษัทบนแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียและเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ (www.csigroups.com)
- สร้างภาพลักษณ์ที่ดีต่อองค์กรต่อบุคคลภายนอกและพนักงานบริษัท ส่งเสริมกิจกรรมของบริษัท
กุมภาพันธ์ 2562 ถึง สิงหาคม 2562
Japanese Interpreter
Thai Lotte
25 Bangkok Insurance Building South Sathorn Road, Thungmahamek, Sathorn Bangkok 10120
สำหรับสมาชิกเท่านั้น
- แปลและจัดการงานเอกสารและการนำเสนอ
- ล่ามในการประชุมการขายหรือการประชุมภายในต่างๆ
- ดูแลและจัดการช่องทางการขายออนไลน์บนเว็บไซต์ E-commerce
- ทำงานร่วมกับทีมการตลาดและการขายเพื่อวางแผนการตลาดช่องทาง Modern trade
พฤษภาคม 2555 ถึง พฤศจิกายน 2557
Web Updating Staff / Guest relation staff
H.I.S. Tours
246 Times Square Bldg Sukhumwit Rd. Khwang Khlong Toei, Khet Khlong Toei, Bangkok 10110
สำหรับสมาชิกเท่านั้น
- ดูแลและให้ข้อมูลลูกค้า แนะนำผลิตภัณฑ์หรือบริการและข้อมูลที่ดีที่สุดให้กับลูกค้าชาวญี่ปุ่น
- จัดการและดูแลส่วนงานด้านออนไลน์ในฐานะ Webmaster มีหน้าที่ปรับปรุงเนื้อหาและสร้างสรรค์คอนเทนต์ที่เผยแพร่ลงบนสื่ออนไลน์ของบริษัท
- สร้างและพัฒนาการออกแบบเนื้อหาสำหรับใช้บนเว็บไซต์ของบริษัท, แฟนเพจ, โบรชัวร์ของบริษัท, โฆษณา
- แปลข้อมูลการท่องเที่ยว (ญี่ปุ่น-ไทย) เพื่อสร้างเนื้อหาสำหรับใช้บนเว็บไซต์และแพลตฟอร์ม Social Network
- Content creator (Japanese) @ Jadoh Edutainment application
- Content creator & Graphic designer @ ANNGLE Thailand Fanpage
- Translator (Article, News, Web blog, Light novel, News contents)
- Marketing Assistance @ModernMap Marketng Acency
- Other (Japanese Tutor, Thai Tutor, Japanese Guide with General Guide for Thai and Foreign Tourist license)