ข้อมูลส่วนตัว

สำหรับสมาชิกเท่านั้น

หญิง (โสด)

ไทย

พุทธ

25-พฤศจิกายน-2531    อายุ 37ปี

160 Cm    หนัก 56 Kg

ข้อมูลการติดต่อ

สำหรับสมาชิกเท่านั้น

กรุงเทพมหานคร (ภาษีเจริญ, หนองแขม, บางแค)

สำหรับสมาชิกเท่านั้น

สำหรับสมาชิกเท่านั้น

สำหรับสมาชิกเท่านั้น

สำหรับสมาชิกเท่านั้น

, Email
ข้อมูลทั่วไป

อักษรศาสตร์/ศิลปศาสตร์/มนุษย์ศาสตร์

งานประจำ (Full Time) , งานนอกเวลา (Part Time) , งานอิสระ (Freelance)

ครูสอนภาษาจีน, เจ้าหน้าที่ประสานงาน (ภาษาจีน), เจ้าหน้าที่จัดซื้อ (ภาษาจีน)

20,000บาท ขึ้นไป

24 ส.ค. 2569

24 ส.ค. 2569

JobTH.com
ตำแหน่งที่สนใจ
ครูสอนภาษาจีน, เจ้าหน้าที่ประสานงาน (ภาษาจีน), เจ้าหน้าที่จัดซื้อ (ภาษาจีน)
ประวัติการศึกษาสูงสุด
จบการศึกษาแล้ว ในปี พศ. 2556
ปริญญาโท Xiamen University
Master of Teaching Chinese to Speakers of Other Languages
Teaching Chinese to Speakers of Other Languages
3.8
ปริญญาตรี Prince of Songkla University, Phuket Campus
Bachelor of Arts
Chinese Studies
3.2
ประวัติการทำงาน
13 ปี
ตุลาคม 2567  ถึง   สิงหาคม 2569
Game Operation (Thai)
Haoplay Limited
Building A3, No. 700 Wanrong Road, Jing'an District, Shanghai, China
สำหรับสมาชิกเท่านั้น

* Game Localization: แปลและปรับเนื้อหาภายในเกมให้เหมาะสมกับผู้เล่นไทย พร้อมรักษาความถูกต้องและความสอดคล้องของคำศัพท์
* LQA: ตรวจสอบคุณภาพการแปลและการแสดงผลบนเซิร์ฟเวอร์ไทย รวมถึงตรวจหาและรายงานข้อผิดพลาดด้านข้อความและระบบ
* Data Compliance & Safety: ตรวจสอบเนื้อหาให้สอดคล้องกับกฎหมายและข้อกำหนดของไทย รวมถึงดูแลด้านข้อมูลและความเป็นส่วนตัวของผู้เล่น
* Event Planning: วางแผนและดำเนินกิจกรรม อีเวนต์ และแคมเปญภายในเกมเพื่อเพิ่มการมีส่วนร่วมของผู้เล่น
* Player Feedback: รวบรวมและวิเคราะห์ความคิดเห็นของผู้เล่น เพื่อนำมาปรับปรุงเนื้อหาและประสบการณ์การเล่น
* Developer Collaboration: ประสานงานกับทีมพัฒนาในการแก้ไขบั๊ก ปรับปรุงฟีเจอร์ และพัฒนาเนื้อหาใหม่ตามความต้องการของผู้เล่น
* Community Management: ดูแลคอมมูนิตี้ผู้เล่น ตอบคำถาม สื่อสารกับผู้เล่น และจัดการข้อร้องเรียนผ่านช่องทางต่าง ๆ
* Marketing & Media Coordination: วางแผนแคมเปญการตลาด ประสานงานกับผู้ให้บริการโฆษณา อินฟลูเอนเซอร์ ผู้จัดงาน และสื่อพันธมิตร
มีนาคม 2565  ถึง   กันยายน 2567
Media Buyer (Gaming Industry)
LinkWorld International Limited
Minhang District, Shanghai, China
สำหรับสมาชิกเท่านั้น

* วางแผนโฆษณา: วิเคราะห์และเลือกช่องทางโฆษณาที่เหมาะสม เช่น Social Media, เว็บไซต์ แพลตฟอร์มต่าง ๆ และ Influencer
* เจรจาและซื้อสื่อ: ติดต่อและเจรจาราคา ตำแหน่ง และช่วงเวลาโฆษณากับผู้ให้บริการสื่อ Influencer และผู้จัดงาน
* ติดตามและวิเคราะห์แคมเปญ: ตรวจสอบประสิทธิภาพโฆษณาและวิเคราะห์ข้อมูล เพื่อนำมาปรับกลยุทธ์ให้มีประสิทธิภาพสูงสุด
* ประสานงานภายในและลูกค้า: ทำงานร่วมกับทีม Marketing, Creative และฝ่ายที่เกี่ยวข้อง เพื่อพัฒนาแคมเปญให้ตรงตามความต้องการของลูกค้าและทิศทางแบรนด์
* วิจัยตลาดและสนับสนุนการขยายธุรกิจ: วิเคราะห์เทรนด์ตลาด คู่แข่ง และพฤติกรรมกลุ่มเป้าหมาย เพื่อหาโอกาสในการพัฒนาธุรกิจและขยายตลาด
ประวัติการฝึกอบรม
มีนาคม 2553  ถึง   กรกฎาคม 2553
Xiamen University
Chinese language course
มีนาคม 2552  ถึง   พฤษภาคม 2552
Jiangxi University of Science and Technology
Chinese language course
มีนาคม 2551  ถึง   พฤษภาคม 2551
Soochow University
Chinese language course
ความสามารถ
ความสามารถทางภาษา

พูด (ดีมาก)   อ่าน (ดีมาก)   เขียน (ดีมาก)

พูด (พอใช้)   อ่าน (ดี)   เขียน (ดี)

พูด (ดีมาก)   อ่าน (ดีมาก)   เขียน (ดีมาก)

ไทย 50–60 คำ/นาที    อังกฤษ 50–60 คำ/นาที

รถจักรยานยนต์ ,

รถจักรยานยนต์ ,

โครงการ / ผลงาน / เกียรติประวัติ / บุคคลอ้างอิง


สำหรับสมาชิกเท่านั้น