ข้อมูลส่วนตัว สำหรับสมาชิกเท่านั้น หญิง (สมรส) พม่า พุทธ 10-ธันวาคม-2530 อายุ 38ปี 160 Cm หนัก 60 Kg - ข้อมูลการติดต่อ สำหรับสมาชิกเท่านั้น สมุทรสาคร (เมืองสมุทรสาคร) สำหรับสมาชิกเท่านั้น สำหรับสมาชิกเท่านั้น สำหรับสมาชิกเท่านั้น ข้อมูลทั่วไป การเกษตร/การประมง/ปศุสัตว์ งานประจำ (Full Time) 25,000บาท ขึ้นไป 21 เม.ย. 2569 21 เม.ย. 2569 JobTH.com | ประวัติการศึกษาสูงสุด จบการศึกษาแล้ว ในปี พศ. 2568 ปริญญาตรี มหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช เกษตรศาสตรบัณฑิต (การจัดการการ เกษตร) เกษตรศาสตร์และสหกรณ์ 2.37 ปริญญาตรี มหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช วท.บ.(อาหาร โภชนาการ และการประยุกต์) มนุษยนิเวศศาสตร์ - กำลังศึกษา ประวัติการทำงาน 9 ปี พฤศจิกายน 2565 ถึง ตุลาคม 2566 ผู้ประสานงานด้านภาษาเมียนมาร์ (ล่ามเมียนมาร์) บริษัท ไทยวาโก้ จำกัด (มหาชน) - สำหรับสมาชิกเท่านั้น เป็นล่ามในการอบรมเกี่ยวกับขั้นตอนการทำงานของฝ่ายผลิต และปฐมนิเทศพนักงานเมียนมา - เป็นผู้ประสารงานด้านภาษาเมียนมาให้แก่ ระหว่าง ผู้อำนวยการ ผู้จัดการ หัวหน้างาน กับ พนักงานเมียนมา เช่น การสื่อสารเกี่ยวกับการทำงาน ทั่วไป - เข้าไลน์ผลิตทุกเช้า เพื่อไปทักทาย, ความเป็นอยู่, การทำงานของพนักงานเมียนมา - ตรวจสอบข้อบังคับในการทำงานเป็นภาษาเมียนมา - แปลเอกสารจากภาษาไทยเป็นภาษาเมียนมา - สอนภาษาเมียนมาให้แก่ฝ่ายผลิต มีนาคม 2564 ถึง ตุลาคม 2565 พนักงานบุคคล (ล่ามภาษาเมียนมาร์) บริษัท ทานตะวันอุตสาหกรรม จำกัด (มหาชน) - สำหรับสมาชิกเท่านั้น จัดทำเอกสาร การต่อ Visa และ Work permit ของพนักงานเมียนมา - จัดทำการต่อ รายงานตัว 90 วัน ของพนักงานเมียนมา - จัดทำเอกสาร การแจ้งออก ของพนักงานเมียนมา - ช่วยสรรหาพนักงาน ให้แก่หัวหน้างาน - จัดทำและตรวจเอกสาร ผู้มาสมัครงาน และทำบัตรพนักงาน - แปลภาษา เอกสาร จากภาษาไทยเป็นภาษาเมียมา - แปลป้ายประชาสัมพันธ์และเกี่ยวกับความปลอดภัยของเมียนมา - อบรมพนักงานเมียนมา - เข้าไปแปลภาษาให้แก่หัวหน้างาน เวลาที่พนักงานทะเลาะกัน และไปแปลภาษา ให้แก่ไลน์ผลิต เวลาที่หัวหน้างานสอนงานใหม่ - ตรวจกล่องความคิดเห็น ทั้งโรงงาน (อาทิตย์ละครั้ง) ธันวาคม 2560 ถึง กุมภาพันธ์ 2564 เจ้าหน้าที่ล่ามแปลภาษา - เอกสาร (myanmar) บริษัทโรงงานผลิตภัณฑ์อาหารไทยจำกัด(ไวไว) - สำหรับสมาชิกเท่านั้น แปลภาษาเป็นล่าม - แปลเอกสารขั้นตอนการทำงาน (ของฝ่ายผลิต) - แปลคู่มือเกี่ยวกับความปลอดภัย - อบรมพนักงาน (myanmar) เกี่ยวกับความปลอดภัย อาชีวะอนามัยและสภาพแวดล้อมในการทำงาน - จัดทำป้าย ประกาศ (ตามหน่วยงานที่ร้องขอ) - ประชาสัมพันธ์ ให้ความรู้ เกี่ยวกับความปลอดภัย อาชีวะอนามัยและสภาพแวดล้อมในการทำงาน (ให้ให้แก่พนักงาน - myanmar) - ทำเอกสาร ธุรการ เช่น - ใบลา จป. ใบลา. รปภ - ค่าใช้จ่าย แต่ละเดือน - เบิกของต่างๆ - ข้อมูลเอกสารธุรการต่างๆ - ปฎิบัติงานตามที่นายจ้างมอบหมาย บริษัทนันยางการเม้นท์ จำกัด เจ้าหน้าที่แรงงานสัมพันธ์ภาษาเมียนมา รับเรื่องร้องเรียนจากพนักงานเมียนมาแล้วสรุปปัญหาให้กับผู้บริหารระดับถัดไป - จัดกิจกรรมให้กับพนักงาน จัดบอร์ดนิทรรศการ - อบรมระเบียบข้อบังคับให้กับพนักงานใหม่ - อบรมงานด้านความปลอดภัยในการทำงานให้กับพนักงานใหม่ - รับนโยบายและค่านิยมองค์กรจากผู้บริหารสื่อสารให้กับพนักงาน - ตรวจสอบเอกสารแรงงานเมียนมาที่มาสมัครงานกับบริษัท - จัดชุดเอกสารเปลี่ยนนายจ้าง การต่อใบอนุญาตทำงาน และการต่อวีซ่าแรงงานเมียนมา - เยี่ยมผู้ป่วยทั้งที่บ้านและโรงพยาบาล - ร่วมจัดการเลือกตั้งคณะกรรมการสวัสดิการแรงงานของบริษัทฯ - แปลเอกสารกฎระเบียบข้อบังคับและข้อกำหนดลูกค้าจากภาษาไทยเป็นภาษาเมียนมา - จัดเอกสารเมียนมาเพื่อขึ้นทะเบียนประกันสังคม ประวัติการฝึกอบรม พฤศจิกายน 2562 ถึง พฤศจิกายน 2562 VB ALL Enterprise INTERPRETATION RISK ASSESSMENT ตุลาคม 2562 ถึง ตุลาคม 2562 VB ALL Enterprise INTERPRETATION IQA and MRW ตุลาคม 2562 ถึง ตุลาคม 2562 VB ALL Enterprise INTERPRETATION REQUIREMENT ความสามารถ ความสามารถทางภาษา พูด (ดีมาก) อ่าน (ดีมาก) เขียน (ดี) พูด (พอใช้) อ่าน (พอใช้) เขียน (พอใช้) พูด (ดีมาก) อ่าน (ดีมาก) เขียน (ดีมาก) ไทย - คำ/นาที อังกฤษ - คำ/นาที 1. อบรมพนักงานเมียนมาร์ 2. แปลภาษาจากภาษาไทยเป็นภาษาเมียนมาร์ 3. แปลเอกสาร และคู่มือจากภาษาไทยเป็นภาษาเมียนมาร์ 4. แปลเอกสาร WI ขั้นตอนการปฏิบัติงานจากภาษาไทยเป็นภาษาเมียนมาร์ 5. ใช้คอมพิวเตอร์ได้ดี โครงการ / ผลงาน / เกียรติประวัติ / บุคคลอ้างอิง ผลงาน - . แปลเอกสาร และคู่มือจากภาษาไทยเป็นภาษาเมียนมาร์ แปลเอกสาร WI ขั้นตอนการปฏิบัติงานจากภาษาไทยเป็นภาษาเมียนมาร์ สำหรับสมาชิกเท่านั้น |