ตำแหน่ง เลขานุการ (ประสานงานต่างประเทศ)

บริษัท บริษัท ซิโนไทย สตาร์ช จำกัด

ที่อยู่บริษัท 1/4 หมู่ 1 ต ทัพ หลวง อ เมือง จ, อำเภอเมืองนครปฐม นครปฐม 73000

เงินเดือน สำหรับสมาชิกเท่านั้น

ลักษณะงานที่ทำ
- ประสานงานลูกค้า(ต่างประเทศ เช่น ประเทศจีน ไต้หวัน อเมริกา ญี่ปุ่น ยุโรป ) ทางอีเมล์และโทรศัพท์ โดยใช้ภาษาจีน และภาษาอังกฤษ
- รับคำสั่งซื้อ(Order) จากลูกค้า
- ประสานงานกับแผนกผลิต เพื่อจัดทำสินค้าตามความต้องการของลูกค้า
- จัดทำ Proforma Invoice ให้กับลูกค้า
- ดูแลงานเอกสารต่างๆ
- ประสานงานด้านตารางการจัดส่งสินค้าเพื่อตามความต้องการของลูกค้า
- รับฟังปัญหาและข้อร้องเรียนจากลูกค้าเพื่อแก้ไข

- My responsibility is receiving the order from customer and make a production plan with the production department.
- Arrange the shipment to customers.
- Receive the complaint from customer.

- 通过电话和邮件联系客户。
- 根据客户的需求跟客户和人员保持很好的沟通
- 确认货物和运输都符合客户要求。
- 跟货运部门保持联系,确保货物顺利出口到达中国和外国 。

ตำแหน่ง Backhouse Operations

บริษัท บริษัท วีแคนบาย จำกัด

ที่อยู่บริษัท 169/70-71 สายสี่สแควร์ ถ.พุทธมณฑลสาย 4 ตำบลกระทุ่มล้ม อำเภอสามพราน จังหวัดนครปฐม 73220

เงินเดือน สำหรับสมาชิกเท่านั้น

ลักษณะงานที่ทำ
หน้าที่ความรับผิดชอบ
งานด้านระบบ
1. ดูแลเกี่ยวกับระบบหลังบ้าน Backhouse Operations เช่น การอัพสินค้าหน้าเว็บไซต์ และ การขึ้นกิจกรรมต่าง ๆ
2. ติดต่อประสานงานกับซัพพลายเออร์ทางฝ่ายประเทศจีน เพื่อนำสินค้ามาแปล และ อัพสินค้าขึ้นหน้าเว็บไซต์
3. จัดทำและวิเคราะห์ รายงานยอดขายสินค้า เพื่อสรุปสินค้าประจำสัปดาห์และเดือน เพื่อให้ง่ายต่อการนำข้อมูลมาวิเคราะห์ต่าง ๆ
งานด้านการบริการลูกค้า
1. จัดการตรวจสอบความถูกต้องของบิลที่ลูกค้าทำการสั่งซื้อเข้าระบบ
2. ให้คำปรึกษาและวิธีการแก้ปัญหากับลูกค้า ก่อนเปิดบิลสั่งและหลังการขาย
3. ติดต่อประสานงานกับเจ้าหน้าที่บริการลูกค้าและร้านค้าทางฝั่งจีนเพื่อให้ลูกค้าเปิดบิลสั่งซื้อสำเร็จ

ตำแหน่ง ผู้ช่วยเจ้าหน้าที่ฝ่ายแปล(ภาษาจีน)(นักศึกษาฝึกงาน)

บริษัท บริษัท ไทย เซ็นทรัล ไชนีส เทเลวิชั่น กรุ๊ป จำกัด(TCCTV)

ที่อยู่บริษัท 111/1 อาคารนวสร ชั้น 11 ถนนพระราม3 เขต บางคอแหลม กรุงเทพมหานคร 10120

เงินเดือน สำหรับสมาชิกเท่านั้น

ลักษณะงานที่ทำ
แปลละครภาษาจีนเป็นภาษาไทย
แปลเอกสารของบริษัท